caethiwed Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Y mae caethiwed yn cael effaith ddwys ar gymdeithas.
🇪🇸 Y la esclavitud tiene un impacto duradero en la sociedad.
🏴 Mae hanes caethiwed yn drafodaeth hanfodol.
🇪🇸 La historia de la esclavitud es una discusión fundamental.
|
formal | |
|
común
🏴 Mae'r nofel yn portreadu caethiwed yn ddwfn.
🇪🇸 La novela retrata la esclavitud de manera profunda.
🏴 Canlyniad caethiwed yw colled rhyddid.
🇪🇸 El resultado de la esclavitud es la pérdida de la libertad.
|
literario | |
|
formal
🏴 Mae caethiwed yn cyfeirio at garthwynebiad i ryddid
🇪🇸 La esclavitud se refiere a la restricción de la libertad.
🏴 Mae'r term yn cael ei ddefnyddio mewn cyd-destunau hanesyddol.
🇪🇸 El término se usa en contextos históricos.
|
formal | |
|
raro
🏴 Do, mae'n dangos caethiwed mewn ffordd wahanol.
🇪🇸 Sí, muestra un tipo diferente de esclavitud.
🏴 Mae'r term yn cael ei ddefnyddio'n fwy amddiffynnol.
🇪🇸 El término se usa de manera más coloquial para referirse a una forma de opresión o control.
|
jerga |