cothrom Gaélico escocés -

1.

• Inglésanniversary

• Inglésday an exact number of years since an event

• Afrikáansherdenking

• Árabeعِيد سَنَوِيّ

• Armenioտարեդարձ, հոբելյան

• Azeríildönümü

• Vascourteurrena

• Bielorrusoгадаві́наюбіле́й

• Búlgaroюбиле́й

• Birmanoနှစ်ပတ်လည်နေ့

• Catalánaniversari

• Cebuanoanibersaryo

• Chino

• Mandarin週年纪念日

• Crimean Tataryıldönü

• Checovýročí

• Danésårsdag

• Holandésjubileum

• Esperantodatreveno

• Estonioaastapäev

• Finlandésvuosipäivä

• Francésanniversaire

• Georgianoდაბადების დღე

• AlemánJahrestag

• Griegoεπέτειος

• Haitian Creoleanivèsè nesans

• Húngaroévforduló

• Islandésafmæli

• Idoaniversario

• Irlandéscothrom an lae

• Italianoanniversario

• Japonés記念日

• Kannadaವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ

• Khmerថ្ងៃខួប

• Coreano기념일

• Kurdo

• Soraniیاد

• Laoວັນຄົບຮອບປີເກີດ

• Latínnatalis

• Letóngadadiena

• Lituanojubiliejus

• Macedonioгодишнина

• Malayulang tahun

• Maltésanniversarju

• Maorihuritau

• Marathiवाढदिवस

• Mongolianойн баяр

• Noruegoårsdag

• Polacorocznica

• Portuguésaniversário

• Rumanoaniversare

• Rusoгодовщи́на

• Gaélico escocéscuimhneachan bliadhnail

• Serbo-Croatian

• Cyrillicјубилеј

• Romanjubilejobljetnica

• Eslovacovýročie

• Eslovenoobletnica

• Españolaniversario

• Swahilimaadhimisho ya miaka

• Tagaloanibersaryo

• Tailandésวันฉลองวันครบรอบปี

• Turcoyıl dönümü

• Ucranianoрічни́цяювіле́й

• Vietnamesengày kỷ niệ

• Walloonaniviersaire

• Yiddishיאָרטאָג

2.

• Inglésfair play

• Inglésgood behavior

• Búlgaroчестна игра

• Francésfair-playfairplay

• Gallegoxogo limpo

• AlemánFair Play

• Griegoευ αγωνίζεσθαι, φερ-πλέυ, φερ πλέυ

• Indonesiosaling menghormati

• Irlandéscothrom na Féinne

• Japonésフェアプレー

• Normanfèrre-pliaie

• Coreano페어플레이

• Kyrgyzкалыс оюн

• Macedonioфер играферплејфер плеј

• Portuguésjogo limpo

• Rusoигра́ по пра́вилам

• Gaélico escocéscothrom na Fèinne

• Españoljuego limpio

• Suecoren#Swedishspel, fair play

3.

• Inglésenable

• Inglésto allow a way out or excuse for an action

• Chino

• Mandarin啟用

• Checoumožnit, aktivovat

• Holandésin staat stellen

• Francéspermettre

• Alemánanordnen

• Italianopermettere

• Rusoактиви́ровать, включа́ть

• Gaélico escocésthoir cothrom do

• Suecomöjliggöra, ursäkta

• Griegocheckκαθιστώ ικανό

4.

• Inglésnote|flat

• Ingléshaving no variations in altitude

• Afrikáansplat

• Albanésrrafshtë

• Árabeمُسَطَّح

• Egyptian Arabicمسطح

• Armenioհարթ, տափակ

• Asturianllanu, planu

• Azerídüz

• Vascolau, laun, ordeka

• Bielorrusoпло́скі

• Bengaliসমতল

• Búlgaroпло́сък

• Birmanoneeded

• Catalánpla

• CherokeeᎤᏩᎾᏕᏍᎩ

• Chino

• Mandarin平平坦

• Min Dong平

• Checoplochý, rovný

• Danésflad

• Holandésvlak, plat

• Estoniolame, lapik

• Finlandéslitteä, laakea, tasainen

• Francésplan, plat

• Friulianplan, plac, vualî

• Gallegoplano, chairo, chan

• Georgianoბრტყელი

• Alemánflach, eben

• Griegoεπίπεδος

• Hawaiianpapa

• Hebre שָׁטוּחַ

• Hindiसमतल

• Húngarolapos

• Islandésneeded

• Idoplata

• Indonesiodatar

• Irlandéscothro

• Italianopiano, piatto

• Japonés平ら

• Normanpliat

• Kazajoжазықжайпақ

• Khmerរាបស្មើរាបទាប

• Coreano판판하다평평

• Kyrgyzжалпак

• Laoneeded

• Letónplakans, lēzens

• Lituanoplokščias, lėkštas

• Macedonioрамен

• Malaydatar

• Malayalamneeded

• Maoritūpā, pātiki qualifierpaparahi qualifier

• Marathiसपाट

• Mirandesepraino

• Mongolianneeded

• Navajoditʼąh

• Noruegoflat

• Old Portuguesechão

• Persaصافمسطحهموار

• Polacopłaski

• Portuguésplano, chato

• Rumanoplan, șes, neted, plat

• Romanschplat, guliv, uliv, anguliv, planiv, plàn,

• Rusoпло́ский, ро́вный, поло́гий

• Sardopranu

• Serbo-Croatianраван, ravan

• Sinhaleseneeded

• Eslovacoplochý, rovný

• Eslovenoraven

• Españolllano, plano

• Suecoflat, plan

• Tagaloneeded

• Tajikмусаттаҳ

• Tamilneeded

• Teluguబల్లపరుపు

• Tailandésเรียบ

• Turcodüz

• Turkmendüz

• Ucranianoпло́скийполо́гий

• Urdúneeded

• Uyghurneeded

• Uzbektekis, silliq, sidirgʻa

• Venetianguałivo, gałivo

• Vietnamesebằng, phẳng

• Yiddishneeded

5.

• Inglésthough|even

• Ingléswithout great variation

• Afrikáansgelyk

• Armenioհավասար

• Bashkirтигеҙ

• Búlgaroравен

• Checorovnoměrný, vyrovnaný

• Holandésgelijke, gelijkmatig, gelijkmatige

• Finlandéstasainen

• Francésmonotone qualifier

• Griegoομαλός

• Hebre חלק

• Húngaroegyenletes

• Macedonioрамномерен

• Maorirōnaki

• Polacorównomierny, jednolity, jednostajny

• Portuguésuniforme, constante, padronizado

• Rusoро́вный, равноме́рный, однообра́зный

• Gaélico escocéscothromach, cunbhalach

• Españoluniforme, constante

• Suecostadig (voice), jämn

• Vietnameseđều đặn, đều đều

• 
  

• Inglésthough|even

• Inglésequal

• Armenioհավասար

• Bashkirтигеҙ

• Búlgaroравен

• Catalánigual

• Checorovný

• Holandésgelijk, gelijkmatig

• Esperantoegala

• Francésrégulier, uniforme

• Griegoίσος

• Hebre שווה

• Húngaroegyenletes, egyenlő

• Macedonioрамен

• Maoritauriterite, taurite, ōrite

• Polacorówny

• Portuguésquite

• Rumanoegal

• Rusoра́вный, одина́ковый

• Gaélico escocéscothromach

• Españoligual

• Vietnamesebằng nhau

• 
  

• Inglésthough|even

• Inglésarithmetic: divisible by two

• Árabeزَوْجِيّ

• Armenioզույգ

• Bashkirйоп

• Búlgaroчетен

• Catalánparell

• Chino

• Dunganфонфур

• Mandarin雙數双数

• Checosudý

• Holandéseven, paar

• Finlandésparillinen

• Francéspair

• Georgianoლუწი (luci)

• Alemángerade

• Griegoάρτιος

• Hebre זוגי

• Hindiसम

• Húngaropáros

• Islandésjafn

• Idopara

• Italianopari

• Japonés偶数

• Kalmykтөгс

• Kumykжут

• Latínpar

• Letónpāra

• Luxembourgishgerued

• Macedonioпарен

• Malaygenap

• Polacoparzysty

• Portuguéspar

• Rumanoparpară

• Rusoчётный

• Gaélico escocéscothro

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпа̑ран

• Romanpȃran

• Eslovacopárny

• Eslovenosod

• Sorbian

• Lower Sorbianrowny

• Españolpar

• Suecojämn

• Tagalotukol

• Teluguసరి

• Turcoçift

• Vietnamesechẵn

6.

• Inglésif|even

• Ingléswithout great variation

• Afrikáansgelyk

• Armenioհավասար

• Bashkirтигеҙ

• Búlgaroравен

• Checorovnoměrný, vyrovnaný

• Holandésgelijke, gelijkmatig, gelijkmatige

• Finlandéstasainen

• Francésmonotone qualifier

• Griegoομαλός

• Hebre חלק

• Húngaroegyenletes

• Macedonioрамномерен

• Maorirōnaki

• Polacorównomierny, jednolity, jednostajny

• Portuguésuniforme, constante, padronizado

• Rusoро́вный, равноме́рный, однообра́зный

• Gaélico escocéscothromach, cunbhalach

• Españoluniforme, constante

• Suecostadig (voice), jämn

• Vietnameseđều đặn, đều đều

• 
  

• Inglésif|even

• Inglésequal

• Armenioհավասար

• Bashkirтигеҙ

• Búlgaroравен

• Catalánigual

• Checorovný

• Holandésgelijk, gelijkmatig

• Esperantoegala

• Francésrégulier, uniforme

• Griegoίσος

• Hebre שווה

• Húngaroegyenletes, egyenlő

• Macedonioрамен

• Maoritauriterite, taurite, ōrite

• Polacorówny

• Portuguésquite

• Rumanoegal

• Rusoра́вный, одина́ковый

• Gaélico escocéscothromach

• Españoligual

• Vietnamesebằng nhau

• 
  

• Inglésif|even

• Inglésarithmetic: divisible by two

• Árabeزَوْجِيّ

• Armenioզույգ

• Bashkirйоп

• Búlgaroчетен

• Catalánparell

• Chino

• Dunganфонфур

• Mandarin雙數双数

• Checosudý

• Holandéseven, paar

• Finlandésparillinen

• Francéspair

• Georgianoლუწი (luci)

• Alemángerade

• Griegoάρτιος

• Hebre זוגי

• Hindiसम

• Húngaropáros

• Islandésjafn

• Idopara

• Italianopari

• Japonés偶数

• Kalmykтөгс

• Kumykжут

• Latínpar

• Letónpāra

• Luxembourgishgerued

• Macedonioпарен

• Malaygenap

• Polacoparzysty

• Portuguéspar

• Rumanoparpară

• Rusoчётный

• Gaélico escocéscothro

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпа̑ран

• Romanpȃran

• Eslovacopárny

• Eslovenosod

• Sorbian

• Lower Sorbianrowny

• Españolpar

• Suecojämn

• Tagalotukol

• Teluguసరి

• Turcoçift

• Vietnamesechẵn

7.

• Inglésdisadvantage

• Inglésweakness

• Árabeسيئَة

• Asturiandesventaya

• Búlgaroнеизгодно положение

• Catalándesavantatge

• Checonevýhoda

• Holandésnadeel

• Feroésvansi

• Finlandéshaitta, varjopuoli, haittapuoli

• Francésdésavantage

• Gallegodesvantaxe

• AlemánNachteil

• Griegoμειονέκτημα

• Hebre חיסרון

• Húngarohátrány

• Irlandésmíbhuntáiste

• Italianosvantaggio

• Japonés不利

• Noruego

• Bokmålulempe

• Nynorskulempe

• Polaconiekorzyść

• Portuguésdesvantagem

• Rumanodezavantaj

• Rusoневыгодный

• Gaélico escocésana-cothrom

• Españoldesventaja

• Sueconackdel

• 
  

• Inglésdisadvantage

• Ingléssetback or handicap

• Armenioթերություն

• Asturiandesventaya

• Búlgaroпречканеудобство

• Catalándesavantatge

• Checonevýhoda

• Finlandéshaitta, varjopuoli, haittapuoli

• Francésdésavantage

• Gallegodesvantaxe

• Hebre חיסרון

• Húngarohátrány

• Irlandésmíbhuntáiste

• Italianosvantaggio

• Noruego

• Bokmålulempe

• Nynorskulempe

• Portuguésdesvantage

• Rumanodezavantaj

• Rusoнеудо́бство

• Gaélico escocésana-cothrom

• Españoldesventaja

8.

• Ingléseven

• Ingléswithout great variation

• Afrikáansgelyk

• Armenioհավասար

• Bashkirтигеҙ

• Búlgaroравен

• Checorovnoměrný, vyrovnaný

• Holandésgelijke, gelijkmatig, gelijkmatige

• Finlandéstasainen

• Francésmonotone qualifier

• Griegoομαλός

• Hebre חלק

• Húngaroegyenletes

• Macedonioрамномерен

• Maorirōnaki

• Polacorównomierny, jednolity, jednostajny

• Portuguésuniforme, constante, padronizado

• Rusoро́вный, равноме́рный, однообра́зный

• Gaélico escocéscothromach, cunbhalach

• Españoluniforme, constante

• Suecostadig (voice), jämn

• Vietnameseđều đặn, đều đều

• 
  

• Ingléseven

• Inglésequal

• Armenioհավասար

• Bashkirтигеҙ

• Búlgaroравен

• Catalánigual

• Checorovný

• Holandésgelijk, gelijkmatig

• Esperantoegala

• Francésrégulier, uniforme

• Griegoίσος

• Hebre שווה

• Húngaroegyenletes, egyenlő

• Macedonioрамен

• Maoritauriterite, taurite, ōrite

• Polacorówny

• Portuguésquite

• Rumanoegal

• Rusoра́вный, одина́ковый

• Gaélico escocéscothromach

• Españoligual

• Vietnamesebằng nhau

• 
  

• Ingléseven

• Inglésarithmetic: divisible by two

• Árabeزَوْجِيّ

• Armenioզույգ

• Bashkirйоп

• Búlgaroчетен

• Catalánparell

• Chino

• Dunganфонфур

• Mandarin雙數双数

• Checosudý

• Holandéseven, paar

• Finlandésparillinen

• Francéspair

• Georgianoლუწი (luci)

• Alemángerade

• Griegoάρτιος

• Hebre זוגי

• Hindiसम

• Húngaropáros

• Islandésjafn

• Idopara

• Italianopari

• Japonés偶数

• Kalmykтөгс

• Kumykжут

• Latínpar

• Letónpāra

• Luxembourgishgerued

• Macedonioпарен

• Malaygenap

• Polacoparzysty

• Portuguéspar

• Rumanoparpară

• Rusoчётный

• Gaélico escocéscothro

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпа̑ран

• Romanpȃran

• Eslovacopárny

• Eslovenosod

• Sorbian

• Lower Sorbianrowny

• Españolpar

• Suecojämn

• Tagalotukol

• Teluguసరి

• Turcoçift

• Vietnamesechẵn

9.

• Inglésadversity

• Inglésstate of being adverse

• Búlgaroбеда

• Catalánadversitat

• Holandéstegenspoed, tegenslag

• Finlandésvastoinkäyminen

• Francésmalheur

• Georgianoუბედურება, ჭირი, გასაჭირი

• AlemánWidrigkeit

• Griegoαντιξοότητες

• Italianoavversità

• Noruegomotgang

• Portuguésadversidade

• Rumanoadversitate

• Rusoбеда́

• Gaélico escocésana-cothrom

• Eslovacobieda

• Españoladversidad

• Suecoelände

10.

• Inglésflat

• Ingléshaving no variations in altitude

• Afrikáansplat

• Albanésrrafshtë

• Árabeمُسَطَّح

• Egyptian Arabicمسطح

• Armenioհարթ, տափակ

• Asturianllanu, planu

• Azerídüz

• Vascolau, laun, ordeka

• Bielorrusoпло́скі

• Bengaliসমতল

• Búlgaroпло́сък

• Birmanoneeded

• Catalánpla

• CherokeeᎤᏩᎾᏕᏍᎩ

• Chino

• Mandarin平平坦

• Min Dong平

• Checoplochý, rovný

• Danésflad

• Holandésvlak, plat

• Estoniolame, lapik

• Finlandéslitteä, laakea, tasainen

• Francésplan, plat

• Friulianplan, plac, vualî

• Gallegoplano, chairo, chan

• Georgianoბრტყელი

• Alemánflach, eben

• Griegoεπίπεδος

• Hawaiianpapa

• Hebre שָׁטוּחַ

• Hindiसमतल

• Húngarolapos

• Islandésneeded

• Idoplata

• Indonesiodatar

• Irlandéscothro

• Italianopiano, piatto

• Japonés平ら

• Normanpliat

• Kazajoжазықжайпақ

• Khmerរាបស្មើរាបទាប

• Coreano판판하다평평

• Kyrgyzжалпак

• Laoneeded

• Letónplakans, lēzens

• Lituanoplokščias, lėkštas

• Macedonioрамен

• Malaydatar

• Malayalamneeded

• Maoritūpā, pātiki qualifierpaparahi qualifier

• Marathiसपाट

• Mirandesepraino

• Mongolianneeded

• Navajoditʼąh

• Noruegoflat

• Old Portuguesechão

• Persaصافمسطحهموار

• Polacopłaski

• Portuguésplano, chato

• Rumanoplan, șes, neted, plat

• Romanschplat, guliv, uliv, anguliv, planiv, plàn,

• Rusoпло́ский, ро́вный, поло́гий

• Sardopranu

• Serbo-Croatianраван, ravan

• Sinhaleseneeded

• Eslovacoplochý, rovný

• Eslovenoraven

• Españolllano, plano

• Suecoflat, plan

• Tagaloneeded

• Tajikмусаттаҳ

• Tamilneeded

• Teluguబల్లపరుపు

• Tailandésเรียบ

• Turcodüz

• Turkmendüz

• Ucranianoпло́скийполо́гий

• Urdúneeded

• Uyghurneeded

• Uzbektekis, silliq, sidirgʻa

• Venetianguałivo, gałivo

• Vietnamesebằng, phẳng

• Yiddishneeded

11.

• Ingléschance

• Inglésan opportunity or possibility

• Árabeفُرْصَة

• Hijazi Arabicفُرْصة

• Armenioհնարավորություն

• Bashkirфорсат

• Bielorrusoшанс

• Búlgaroвъзмо́жност

• Catalánoportunitat

• Chino

• Mandarin機會

• Checošance

• Holandéskansmogelijkheid

• Esperantoŝanco

• Estoniovõimalus

• Finlandésmahdollisuus

• Francéschance

• Gallegooportunidade

• Georgianoშესაძლებლობა

• AlemánGelegenheitChance

• Griegoευκαιρία

• Hebre סִיכּוּי

• Hindiअवसरमौक़ा

• Húngaroalkalo, lehetőség

• Indonesiosempat

• Irlandésfaill

• Italianopossibilitàchance

• Japonés機会チャンス機

• Kazajoмүмкіндік

• Coreano기회찬스

• Latínopportunitaspotestas

• Lituanopróga

• Macedonioшансаможност

• Malaypeluang, kesempatan, cerlak, can

• Noruegosjanse

• Novialchanse

• Persaفرصتشانس

• Polacoszansa

• Portuguéschance

• Rumanoșansăocazie

• Romanschpussaivladad

• Rusoвозмо́жность

• Gaélico escocéscothrom

• Serbo-Croatian

• Cyrillicшанса

• Romanšansa

• Eslovacopríležitosť

• Eslovenopriložnost

• Españoloportunidadchance

• Swahilinafasi

• Suecochans

• Tagalopagkakataon

• Tajikфурсат

• Tatarфорсат

• Teluguఅవకాశము

• Turcoşans, talih, fırsat

• Ucranianoшансможли́вість

• Urdúموقع

• Uzbekimkoniyat

• Vietnamesecơ hội (

• Volapükmögod

12.

• Ingléscomfort

• Ingléscause of relief or satisfaction

• Búlgaroразтуха

• Chino

• Mandarin安逸

• Holandéstroost, gemak

• Finlandéshelpotus

• AlemánTrost

• Húngaroenyhület

• Indonesiokepuasan

• Portuguésconforto

• Suecotröst

• Afrikáanscheckbehaaglikheid

• Albanéscheckrehat

• Árabecheckالراحَة

• Serbo-Croatiancheckudobnost

• Cataláncheckcomoditat

• Serbo-Croatiancheckzadovoljstvo

• Esperantocheckkomforto

• Estoniochecklohutus

• Francéscheckconfort

• he

• Hindicheckdhairya

• Islandéscheckhugga

• Italianocheckbenessere

• ko

• Letóncheckmierinājums

• mn

• Noruegocheckbekvemmelighet

• Papiamentucheckkomodidad

• Persacheckﺕﺤﺍﺭ

• Rumanocheckconfort

• Gaélico escocéscheckcomhurtachdsàsadh

• sh

• Eslovacocheckpotešovať

• n (1), uteha g

• Españolcheckcomodidad

• Swahilicheckanasa

• Tagalocheckaliw

• th

• Telugucheckసౌకర్యము (soukaryamu)

• Turcocheckrahat

• uk

• Vietnamesechecksự an ủi

• Galéscheckcysur

13.

• Inglésunfairness

• Inglésstate of being unfair

• Armenioանարդարություն

• Chino

• Mandarin不平不公平

• Checonespravedlnost

• Finlandésepäoikeudenmukaisuus, epäreiluus, vääryys

• Francésinjustice

• AlemánUngerechtigkeit

• Italianoscorrettezza

• Japonés不正不公平

• Polaconiesprawiedliwość

• Portuguésinjustiça

• Rusoнесправедли́вость

• Gaélico escocésana-cothrom

• Suecoorättvisa

English translator: Scottish gaelic cothrom  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare