État Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 L'État a adopté une nouvelle loi.
🇸🇦 اعتمدت الدولة قانوناً جديداً.
🇫🇷 L'État est responsable de la sécurité.
🇸🇦 الدولة مسؤولة عن الأمن.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 L'état de la voiture est mauvais.
🇸🇦 حالة السيارة سيئة.
🇫🇷 L'état de santé du patient est stable.
🇸🇦 حالة المريض مستقرة.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 L'état économique du pays s'améliore.
🇸🇦 الوضع الاقتصادي للبلد يتحسن.
🇫🇷 L'état d'urgence a été déclaré.
🇸🇦 تم إعلان حالة الطوارئ.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇫🇷 L'état d'un système informatique peut être critique.
🇸🇦 مركز نظام الحاسوب قد يكون حرجاً.
🇫🇷 Il faut vérifier l'état du matériel avant l'installation.
🇸🇦 يجب التحقق من مركز المعدات قبل التثبيت.
|
técnico |