écoper Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il a écopé d'une amende pour excès de vitesse.
🇸🇪 Han fick en böter för fortkörning.
🇫🇷 Elle a écopé d'une punition à l'école.
🇸🇪 Hon fick en bestraffning i skolan.
|
coloquial | |
|
común
🇫🇷 Il a écopé de trois mois de prison.
🇸🇪 Han fick tre månaders fängelse.
🇫🇷 L'équipe a écopé d'une défaite sévère.
🇸🇪 Laget fick en hård förlust.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 L'entreprise a écopé d'une lourde amende.
🇸🇪 Företaget drabbades av en stor böter.
🇫🇷 Il a écopé des conséquences de ses actes.
🇸🇪 Han fick bära konsekvenserna av sina handlingar.
|
formal | |
|
raro
🇫🇷 Le navire a écopé rapidement à cause de la tempête.
🇸🇪 Skeppet skaffade sig snabbt vatten i båten på grund av stormen.
🇫🇷 Ils ont dû écoper pendant des heures pour éviter le naufrage.
🇸🇪 De var tvungna att skopa vatten i båten i flera timmar för att undvika förlisning.
|
literario |