tourniquet Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Le tourniquet de la gare est cassé.
🇯🇵 改札機が壊れています。
🇫🇷 Passez par le tourniquet pour entrer dans la station.
🇯🇵 駅に入るには改札機を通ってください。
|
técnico | |
|
común
🇫🇷 Je suis passé par le tourniquet à la station.
🇯🇵 駅の改札を通りました。
🇫🇷 Le tourniquet était bloqué, donc je suis allé à un autre point d'entrée.
🇯🇵 改札が詰まっていたので、別の入口から入りました。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Le personnel a réparé le tourniquet.
🇯🇵 スタッフがターンスタイルを修理しました。
🇫🇷 Les passagers utilisent souvent leターンスタイル pour entrer et sortir.
🇯🇵 乗客はターンスタイルをよく使います。
|
técnico | |
|
raro
🇫🇷 Le tourniquet contrôle l'accès au bâtiment.
🇯🇵 この回転式の仕切りは建物へのアクセスを管理します。
🇫🇷 Le tourniquet est une barrière de sécurité courante.
🇯🇵 ターンスタイルは一般的な安全ゲートです。
|
formal |