bibliothèque Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Je vais à la bibliothèque pour emprunter un livre.
🇯🇵 私は本を借りるために図書館に行きます。
🇫🇷 La bibliothèque est ouverte jusqu'à 20 heures.
🇯🇵 図書館は20時まで開いています。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Les archives sont conservées dans la bibliothèque.
🇯🇵 アーカイブは書庫に保管されています。
🇫🇷 Il a étudié la collection de la bibliothèque universitaire.
🇯🇵 彼は大学の図書館の蔵書を研究しました。
|
formal | |
|
raro
🇫🇷 La bibliothèque possède une vaste collection de livres rares.
🇯🇵 その図書館は貴重な書籍の広範なコレクションを所蔵しています。
🇫🇷 Son amour pour la bibliothèque est évident dans sa collection de livres.
🇯🇵 彼の図書館への愛は彼の蔵書から明らかです。
|
literario | |
|
formal
🇫🇷 L'université offre un accès à la bibliothèque électronique.
🇯🇵 大学は電子図書館へのアクセスを提供しています。
🇫🇷 La bibliothèque numérique facilite la recherche d'informations.
🇯🇵 電子図書館は情報検索を容易にします。
|
técnico |