alliance Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Ils ont échangé des alliances au mariage.
🇯🇵 彼らは結婚式で結婚指輪を交換しました。
🇫🇷 L'alliance symbolise leur union.
🇯🇵 結婚指輪は彼らの結びつきを象徴しています。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Les pays ont formé une alliance stratégique.
🇯🇵 国々は戦略的同盟を結びました。
🇫🇷 L'alliance entre ces deux entreprises est forte.
🇯🇵 これら二つの企業間の同盟は強固です。
|
formal | |
|
común
🇫🇷 L'entreprise a établi une alliance avec une société locale.
🇯🇵 その企業は地元の会社と提携を結びました。
🇫🇷 Cette alliance commerciale est bénéfique pour les deux parties.
🇯🇵 この商業提携は両者にとって有益です。
|
negocios | |
|
común
🇫🇷 Les systèmes doivent avoir une alliance efficace.
🇯🇵 システムは効率的な連携を持つ必要があります。
🇫🇷 L'alliance des technologies améliore la performance.
🇯🇵 技術の連携は性能向上につながる。
|
técnico |