éther Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇫🇷 L'éther est autrefois utilisé comme anesthésique.
🇯🇵 エーテルはかつて麻酔薬として使われていた。
🇫🇷 La théorie de l'éther luminifère a été abandonnée.
🇯🇵 光のエーテル理論は放棄された。
|
científico | |
|
técnico
🇫🇷 L'éther est un agent anesthésique volatil.
🇯🇵 エーテルは揮発性の麻酔薬である。
🇫🇷 L'éther est utilisé pour l'anesthésie générale.
🇯🇵 エーテルは全身麻酔に使用される。
|
médico | |
|
técnico
🇫🇷 Les éthers sont des composés organiques.
🇯🇵 エーテル体は有機化合物である。
🇫🇷 La structure de l'éther est différente de celle des alcools.
🇯🇵 エーテル体の構造はアルコールとは異なる。
|
científico | |
|
raro
🇫🇷 Il semblait flotter dans l'éther de ses pensées.
🇯🇵 彼は思考のエーテルの中に漂っているようだった。
🇫🇷 L'éther mystérieux enveloppait la scène.
🇯🇵 神秘的なエーテルがその場面を包んでいた。
|
literario |