déchirer Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Je vais déchirer cette feuille.
🇭🇺 Szét fogom szakítani ezt a levelet.
🇫🇷 Il a déchiré son pantalon en tombant.
🇭🇺 Szakította a nadrágját, amikor leesett.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇷 Le tissu est facile à déchirer.
🇭🇺 Az anyagot könnyű hasogatni.
🇫🇷 Il a déchiré le papier avec ses mains.
🇭🇺 Kézzel hasogatta a papírt.
|
técnico | |
|
raro
🇫🇷 Le déchirement de leur relation était douloureux.
🇭🇺 Kapcsolatuk szakítása fájdalmas volt.
🇫🇷 Il ressentait un déchirement intérieur.
🇭🇺 Belső szakadás érzése gyötörte.
|
literario | |
|
común
🇫🇷 Il a décidé de déchirer la lettre.
🇭🇺 Úgy döntött, hogy széttépi a levelet.
🇫🇷 Ne déchire pas mon livre!
🇭🇺 Ne tépd szét a könyvemet!
|
coloquial |