derrière Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
detrás
común
🇫🇷 Il est derrière la porte.
🏴 Está detrás da porta.
🇫🇷 Elle se ten derrière la voiture.
🏴 Ela está detrás do coche.
|
uso cotidiano | |
|
parte de atrás
común
🇫🇷 Le médecin a examiné la partie de derrière de la tête.
🏴 O médico examinou a parte de atrás da cabeza.
🇫🇷 Le livre se trouve à l'arrière du rayon.
🏴 O libro atópase na parte de atrás do estante.
|
formal | |
|
fondo
raro
🇫🇷 Le tableau représente un paysage derrière la ville.
🏴 O cadro representa un paisaxe ao fondo da cidade.
🇫🇷 Il y avait une lumière derrière la montagne.
🏴 Havia unha luz ao fondo da montaña.
|
literario | |
|
no trasfondo
informal
🇫🇷 Il y a quelque chose derrière ses paroles.
🏴 Hai algo no trasfondo das súas palabras.
🇫🇷 Il cache quelque chose derrière ses excuses.
🏴 Agocha algo detrás das súas desculpas.
|
coloquial |