congé+de+maternité Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Elle a pris son congé de maternité
🇨🇿 Vzal si mateřskou dovolenou.
🇫🇷 Les employés ont droit à un congé de maternité payé
🇨🇿 Zaměstnanci mají nárok na placenou mateřskou dovolenou.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Elle est en congé de maternité
🇨🇿 Je na mateřské.
🇫🇷 Les femmes prennent souvent un congé de maternité après l’accouchement
🇨🇿 Ženy často čerpají mateřskou po porodu.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Le congé de maternité est réglementé par la loi
🇨🇿 Dovolená na mateřství je upravena zákonem.
🇫🇷 Les droits liés à la congé de maternité sont protégés par la législation
🇨🇿 Práva spojená s mateřskou dovolenou jsou chráněna legislativou.
|
legal | |
|
técnico
🇫🇷 Le congé de maternité est une période de protection pour la mère
🇨🇿 Mateřská dovolená je období ochrany pro matku.
🇫🇷 Les modalités de congé de maternité sont définies par le code du travail
🇨🇿 Podmínky mateřské dovolené jsou stanoveny pracovní legislativou.
|
técnico |