seuil+de+tolérance Catalán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
técnico
🇫🇷 Le seuil de tolérance pour ce produit chimique est très bas.
🏴 El llindar de tolerància per a aquest producte químic és molt baix.
🇫🇷 Il faut respecter le seuil de tolérance dans les mesures environnementales.
🏴 Cal respectar el llindar de tolerància en les mesures ambientals.
técnico
común
🇫🇷 Le seuil de tolérance à l'intolérance est souvent dépassé.
🏴 El llindar de tolerància a la intolerància sovint es supera.
🇫🇷 Nous devons définir un seuil de tolérance clair pour ce comportement.
🏴 Hem de definir un llindar de tolerància clar per a aquest comportament.
formal
común
🇫🇷 Le seuil de tolérance pour le bruit est dépassé.
🏴 El límit de tolerància pel soroll està superat.
🇫🇷 Chacun a un seuil de tolérance différent face au stress.
🏴 Cadascú té un límit de tolerància diferent davant de l'estrès.
uso cotidiano
técnico
🇫🇷 Le seuil de tolérance dans cette étude correspond au marge de tolerància.
🏴 El llindar de tolerància en aquest estudi correspon al marge de tolerància.
🇫🇷 Le marge de tolerància permet d'évaluer les variations acceptables.
🏴 El marge de tolerància permet avaluar les variacions acceptables.
científico