juxtaposer Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il aime juxtaposer ses idées
🏴 Li agrada juxtaposer les seves idees
🇫🇷 L'artiste juxtapose différentes techniques
🏴 L'artista juxtaposa diferents tècniques
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Il a décidé de juxtaposer ces concepts
🏴 Ha decidit posar al costat aquests conceptes
🇫🇷 Les figures sont juxtaposées dans la peinture
🏴 Les figures són posades al costat a la pintura
|
formal | |
|
formal
🇫🇷 Les textos són juxtaposit per a comparar-los
🏴 Els textos són posats en paral·lel per a comparar-los
🇫🇷 En ciència, sovint juxtaposem diferents models
🏴 En ciència, sovint posem en paral·lel diferents models
|
técnico | |
|
raro
🇫🇷 L'autor juxtapose les seves idees amb força
🏴 L'autor col·loca les seves idees al costat amb força
🇫🇷 Els temes es juxtaposen en la novel·la
🏴 Els temes es col·loquen al costat a la novel·la
|
literario |