gond Catalán

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇷 Le gond de la fenêtre est cassé.
🏴 El cegalló de la finestra està trencat.
🇫🇷 Il faut réparer le gond de la porte.
🏴 Cal arreglar el cegalló de la porta.
uso cotidiano
raro
🇫🇷 Le gond du mécanisme est usé.
🏴 El pestell del mecanisme està desgastat.
🇫🇷 Il faut remplacer le gond de la serrure.
🏴 Cal substituir el pestell de la tanca.
técnico
arcaico
🇫🇷 L'ancien gond de la porte est encore visible.
🏴 L'antic gond de la porta encara es pot veure.
🇫🇷 Le gond de la fenêtre doit être conforme aux normes.
🏴 El gond de la finestra ha de ser conforme a les normatives.
legal