encercler Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il a enclos le chien dans la cage.
🏴 Ell va tancar el gos a la gàbia.
🇫🇷 Elle a enclos ses idées dans un cadre précis.
🏴 Va encabir les seves idees en un marc precís.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Le cercle de discussion a été encerclé par la police.
🏴 El cercle de discussió va ser cercat per la policia.
🇫🇷 Les forces ennemies ont encerclé la forteresse.
🏴 Les forces enemigues van cercar la fortalesa.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Les montagnes qui enserclent la vallée sont impressionnantes.
🏴 Les muntanyes que rodegen la vall són impressionants.
🇫🇷 Les sentiments que l'envolten sembla que l'enserclen.
🏴 Els sentiments que l'envolten semblen que l'envolten.
|
literario | |
|
raro
🇫🇷 The algorithm will enclose the data points within a boundary.
🏴 L'algorisme enclosarà els punts de dades dins d'un límit.
🇫🇷 To enclose a region in a mesh, you need to cerclar it precisely.
🏴 Per cercar una regió en una malla, cal cercar-la amb precisió.
|
técnico |