queue-de-pie Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cola de pèl
común
🇫🇷 Il portava una cua de pèl a l'esquena.
🏴 Ell portava una cua de pèl a l'esquena.
🇫🇷 La seva cua de pèl era ben arranjada.
🏴 La seva cua de pèl era ben arreglada.
|
uso cotidiano | |
|
cauda de pavo
formal
🇫🇷 El vestit de gala tenia una cauda de pavo elaborada.
🏴 El vestit de gala tenia una cua de pavo elaborada.
🇫🇷 El vestit de cerimònia es caracteritzava per la seva cauda de pavo llarga.
🏴 El vestit de cerimònia es caracteritzava per la seva cua de pavo llarga.
|
formal | |
|
cauda de peix
raro
🇫🇷 El vestit de cerimònia tenia una cauda de peix molt estesa.
🏴 El vestit de cerimònia tenia una cua de peix molt extensa.
🇫🇷 El disseny incloïa una cauda de peix que s'estenia fins al terra.
🏴 El disseny incloïa una cua de peix que s'estenia fins al terra.
|
técnico | |
|
cauda d'oca
raro
🇫🇷 El vestit de ballarí presentava una cauda d'oca elegant.
🏴 El vestit de ballarí mostrava una cua d'oca elegant.
🇫🇷 La peça teatral incloïa una figura amb una cauda d'oca espectacular.
🏴 La peça teatral incloïa una figura amb una cua d'oca espectacular.
|
literario |