sauf+que Afrikáans
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il a réussi, sauf que c'était difficile.
🇿🇦 Hy het geslaag, behalwe dat dit moeilik was.
🇫🇷 Je viendrai, sauf que je serai en retard.
🇿🇦 Ek sal kom, behalwe dat ek laat sal wees.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Je voulais sortir, sauf que j'étais fatigué.
🇿🇦 Ek wou uitgaan, maar ek was moeg.
🇫🇷 Tout était prêt, sauf que la pluie est arrivée.
🇿🇦 Alles was gereed, maar die reën het gekom.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Le rapport est correct, sauf que quelques données manquent.
🇿🇦 Die verslag is korrek, uitgezonderd dat sommige data ontbreek.
🇫🇷 L'accord est signé, sauf que quelques conditions restent à discuter.
🇿🇦 Die ooreenkoms is onderteken, uitgezonderd dat sommige voorwaardes bespreek moet word.
|
formal |