yourte Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 La yurtá es una vivienda tradicional de Asia Central.
🇪🇸 La yurta es una estructura portátil utilizada por los pastores en Asia Central.
🇫🇷 Les nomades utilisent des yurtes pour leur habitat.
🇪🇸 Nomads use yurts for their dwellings.
|
técnico | |
|
raro
🇫🇷 En la novela, la yurta simboliza la conexión con la naturaleza.
🇪🇸 In the novel, the yurt symbolizes a connection with nature.
🇫🇷 El poeta describe la yurta como un refugio ancestral.
🇪🇸 The poet describes the yurt as an ancestral refuge.
|
literario | |
|
común
🇫🇷 Durante el festival, muchos acamparon en tiendas tipo yurta.
🇪🇸 During the festival, many camped in yurt-type tents.
🇫🇷 Visitamos una exhibición de viviendas tradicionales, incluyendo tiendas tipo yurta.
🇪🇸 We visited an exhibition of traditional dwellings, including yurt-style tents.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇷 La yurta es un símbolo cultural en Mongolia.
🇪🇸 The yurt is a cultural symbol in Mongolia.
🇫🇷 Estudiamos las viviendas tradicionales como las yurta en el contexto de la antropología.
🇪🇸 We study traditional dwellings like the yurt in anthropology contexts.
|
formal |