vitriol Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ácido sulfúrico
técnico
🇫🇷 Le vitriol est une substance chimique corrosive.
🇪🇸 El ácido sulfúrico es una sustancia química corrosiva.
🇫🇷 Les laboratoires manipulent souvent du vitriol.
🇪🇸 Los laboratorios manipulan a menudo ácido sulfúrico.
|
técnico | |
|
sarcasmo ácido
raro
🇫🇷 Son palabras de vitriol.
🇪🇸 Son palabras de sarcasmo ácido.
🇫🇷 La novela está llena de vitriol.
🇪🇸 La novela está llena de sarcasmo ácido.
|
literario | |
|
crítica vehemente
raro
🇫🇷 Su discurso estuvo lleno de vitriol.
🇪🇸 Su discurso estuvo lleno de crítica vehemente.
🇫🇷 El artículo está cargado de vitriol contra las políticas.
🇪🇸 El artículo está cargado de crítica vehemente contra las políticas.
|
formal | |
|
crueldad verbal
común
🇫🇷 No soportaba su vitriol hacia los demás.
🇪🇸 No soportaba su crueldad verbal hacia los demás.
🇫🇷 Sus comentarios estaban llenos de vitriol.
🇪🇸 Sus comentarios estaban llenos de crueldad verbal.
|
uso cotidiano |