vider Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il faut vider la poubelle.
🇪🇸 Hay que vaciar la basura.
🇫🇷 Peux-tu vider le verre, s'il te plaît ?
🇪🇸 ¿Puedes vaciar el vaso, por favor?
🇫🇷 Elle a vidé son sac de voyage.
🇪🇸 Ella vació su maleta.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Nous devons vider la salle avant midi.
🇪🇸 Debemos desocupar la sala antes del mediodía.
🇫🇷 Veuillez vider la chambre à la fin du séjour.
🇪🇸 Por favor, desocupe la habitación al final de la estancia.
|
formal | |
|
técnico
🇫🇷 Il faut vider l'eau du réservoir.
🇪🇸 Hay que drenar el agua del depósito.
🇫🇷 Le chirurgien a vidé l'abcès.
🇪🇸 El cirujano drenó el absceso.
|
técnico | |
|
coloquial
🇫🇷 Il a vidé la table rapidement.
🇪🇸 Él quitó todo de la mesa rápidamente.
🇫🇷 Elle a vidé son casier avant de partir.
🇪🇸 Ella quitó sus cosas del casillero antes de irse.
|
coloquial |