vantardise Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 La vantardise peut nuire aux relations sociales.
🇪🇸 La vanidad puede perjudicar las relaciones sociales.
🇫🇷 Il critique la vantardise des autres.
🇪🇸 Él critica la vanidad de los demás.
|
formal | |
|
formal
🇫🇷 Son arrogance y vantardise le rendent insupportable.
🇪🇸 Su arrogancia y presunción lo hacen insoportable.
🇫🇷 La vantardise souvent cache un manque de confiance.
🇪🇸 La presunción a menudo oculta una falta de confianza.
|
literario | |
|
común
🇫🇷 Su actitud de vantardise es insoportable.
🇪🇸 Su actitud de jactancia es insoportable.
🇫🇷 Siempre habla de sus logros con vantardise.
🇪🇸 Siempre habla de sus logros con jactancia.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇫🇷 Esa vantardise no le hace ningún favor.
🇪🇸 Esa presumición no le hace ningún favor.
🇫🇷 No soporto su vantardise.
🇪🇸 No soporto su presumición.
|
coloquial |