truquer Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hacer trampa
común
🇫🇷 Il a truqué le résultat du match
🇪🇸 Él hizo trampa en el resultado del partido
🇫🇷 Ne triche pas aux jeux, c'est mal
🇪🇸 No hagas trampa en los juegos, está mal
|
uso cotidiano | |
|
manipular
formal
🇫🇷 Il a truqué les chiffres pour cacher la vérité
🇪🇸 Manipuló los números para esconder la verdad
🇫🇷 Les données ont été truquées pour favoriser certains intérêts
🇪🇸 Los datos fueron manipulados para favorecer ciertos intereses
|
formal | |
|
engañar
común
🇫🇷 Il a triché aux cartes
🇪🇸 Él engañó en las cartas
🇫🇷 Ne me truque pas, je vois clair
🇪🇸 No me engañes, veo claro
|
coloquial | |
|
hacer un timo
jerga
🇫🇷 Il a truqué la loterie
🇪🇸 Él hizo un timo en la lotería
🇫🇷 Ce vendeur essaie de truquer la vente
🇪🇸 Este vendedor intenta hacer un timo con la venta
|
jerga |