tordre Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
torcer común 🇫🇷 Il faut tordre le linge pour le faire sécher 🇪🇸 Hay que torcer la ropa para que seque. 🇫🇷 Elle a tordu sa cheville en tombant 🇪🇸 Se torció el tobillo al caer.	uso cotidiano
retorcer formal 🇫🇷 Les chirurgiens doivent retorcer les tissus pour réparer la blessure 🇪🇸 Los cirujanos deben retorcer los tejidos para reparar la herida. 🇫🇷 Il a été accusé de retorcer la vérité 🇪🇸 Fue acusado de retorcer la verdad.	formal
torcer común 🇫🇷 Le vent semblait tordre les arbres 🇪🇸 El viento parecía torcer los árboles. 🇫🇷 Son destin semblait tordre sa vie 🇪🇸 Su destino parecía torcer su vida.	literario
retorcer técnico 🇫🇷 En mécanique, il faut retorcer les fils pour assurer une bonne connexion 🇪🇸 En mecánica, hay que retorcer los cables para asegurar una buena conexión. 🇫🇷 Le métal doit être retorcé pour obtenir la forme désirée 🇪🇸 El metal debe ser retorcido para obtener la forma deseada.	técnico