timoré Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il est timoré face au danger
🇪🇸 Él es tímido frente al peligro
🇫🇷 Elle paraît timorée lors des présentations
🇪🇸 Ella parece tímida durante las presentaciones
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Il est timoré à l'idée de prendre des décisions
🇪🇸 Él es reticente a la idea de tomar decisiones
🇫🇷 Son comportement timoré indique une hésitation
🇪🇸 Su comportamiento reticente indica una vacilación
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Son attitude timorée révèle son incertitude
🇪🇸 Su actitud hesitante revela su incertidumbre
🇫🇷 Le héros timoré n'ose pas agir
🇪🇸 El héroe vacilante no se atreve a actuar
|
literario | |
|
coloquial
🇫🇷 Il est un peu timoré pour parler en public
🇪🇸 Es un poco apocado para hablar en público
🇫🇷 Ne sois pas si timoré, exprime-toi!
🇪🇸 ¡No seas tan apocado, exprésate!
|
coloquial |