supposition Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 La supposition de son innocence est basée sur des preuves solides.
🇪🇸 La suposición de su inocencia se basa en pruebas sólidas.
🇫🇷 Nous devons vérifier cette supposition avant de continuer.
🇪🇸 Debemos verificar esta suposición antes de continuar.
|
formal | |
|
formal
🇫🇷 Selon la supposition scientifique, la matière noire constitue une grande partie de l'univers.
🇪🇸 Según la hipótesis científica, la materia oscura constituye una gran parte del universo.
🇫🇷 Cette supposition est essentielle pour formuler la théorie.
🇪🇸 Esta hipótesis es esencial para formular la teoría.
|
científico | |
|
raro
🇫🇷 Sa supposition sur l'origine de l'œuvre est purement une conjeture.
🇪🇸 Su conjetura sobre el origen de la obra es puramente una conjetura.
🇫🇷 L'auteur a avancé une supposition qui ressemble à une conjeture.
🇪🇸 El autor ha planteado una suposición que parece una conjetura.
|
literario | |
|
común
🇫🇷 Sa supposition était fausse.
🇪🇸 Su suposición era falsa.
🇫🇷 Faisons une supposition pour voir ce qui pourrait arriver.
🇪🇸 Hagamos una suposición para ver qué podría pasar.
|
uso cotidiano |