soupirer Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il ne cessait de soupirer après une longue journée de travail
🇪🇸 Él no dejaba de suspirar después de un largo día de trabajo
🇫🇷 Elle soupira profondément en regardant le paysage
🇪🇸 Ella suspiró profundamente al mirar el paisaje
|
literario | |
|
común
🇫🇷 Un soupir de frustration
🇪🇸 Un suspiro de frustración
🇫🇷 Elle a poussé un soupir de soulagement
🇪🇸 Ella dio un suspiro de alivio
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Il a lentement soupiré en acceptant la nouvelle
🇪🇸 Él suspiró lentamente al aceptar la noticia
🇫🇷 Elle a soupiré d'exaspération
🇪🇸 Ella exhaló de exasperación
|
formal | |
|
raro
🇫🇷 Le patient a soupiré de soulagement après la opération
🇪🇸 El paciente exhaló el aliento de alivio después de la operación
🇫🇷 Il a soupiré pour calmer son anxiété
🇪🇸 Él exhaló el aliento para calmar su ansiedad
|
médico |