sondage Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Le gouvernement a lancé un sondage national.
🇪🇸 El gobierno ha lanzado una encuesta nacional.
🇫🇷 Les résultats du sondage seront publiés demain.
🇪🇸 Los resultados de la encuesta serán publicados mañana.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 J'ai répondu à un sondage en ligne.
🇪🇸 Respondí a una encuesta en línea.
🇫🇷 Ils ont mené une enquête auprès des étudiants.
🇪🇸 Llevaron a cabo una encuesta entre los estudiantes.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇷 Le sondaje géotechnique a été réalisé avant la construction.
🇪🇸 El sondeo geotécnico se realizó antes de la construcción.
🇫🇷 Les ingénieurs ont effectué un sondaje pour analyser le terrain.
🇪🇸 Los ingenieros realizaron un sondeo para analizar el terreno.
|
técnico | |
|
raro
🇫🇷 Dans son roman, l'auteur raconte un sondorio mystérieux.
🇪🇸 En su novela, el autor narra un sondeo misterioso.
🇫🇷 Le vieux manuscrit contenait un sondorio ancien.
🇪🇸 El viejo manuscrito contenía un sondeo antiguo.
|
literario |