solidité Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
solidez
común
🇫🇷 La solidité de la structure est impressionnante.
🇪🇸 La solidez de la estructura es impresionante.
🇫🇷 Il faut assurer la solidité du projet avant de commencer.
🇪🇸 Es necesario asegurar la solidez del proyecto antes de comenzar.
|
formal | |
|
estabilidad
común
🇫🇷 Il cherche la solidité dans ses relations.
🇪🇸 Busca estabilidad en sus relaciones.
🇫🇷 La solidité financière est essentielle pour l'entreprise.
🇪🇸 La estabilidad financiera es esencial para la empresa.
|
uso cotidiano | |
|
resistencia
formal
🇫🇷 Ce matériau offre une grande solidité face aux chocs.
🇪🇸 Este material ofrece una gran resistencia a los golpes.
🇫🇷 La solidité de cette pièce est vérifiée par des tests de résistance.
🇪🇸 La resistencia de esta pieza se verifica mediante pruebas de resistencia.
|
técnico | |
|
firmeza
raro
🇫🇷 Sa solidité morale face aux épreuves est remarquable.
🇪🇸 Su firmeza moral frente a las pruebas es notable.
🇫🇷 Il a montré une grande solidité d'esprit dans cette crise.
🇪🇸 Mostró una gran firmeza de espíritu en esta crisis.
|
literario |