se+vanter Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
alardear común 🇫🇷 Il aime se vanter de ses réussites. 🇪🇸 Le gusta alardear de sus logros. 🇫🇷 Elle se vante toujours de son nouveau téléphone. 🇪🇸 Ella siempre alardea de su nuevo teléfono.	informal
jactarse común 🇫🇷 Il ne faut pas se vanter de ses mérites. 🇪🇸 No hay que jactarse de sus méritos. 🇫🇷 Elle se vante de ses compétences en public. 🇪🇸 Ella se jacta de sus habilidades en público.	formal
presumir común 🇫🇷 Il aime se vanter de son argent. 🇪🇸 Le gusta presumir de su dinero. 🇫🇷 Elle se vante souvent de sa beauté. 🇪🇸 Ella suele presumir de su belleza.	uso cotidiano
fanfarronear informal 🇫🇷 Il se vante toujours de ses exploits sportifs. 🇪🇸 Él siempre fanfarronea sobre sus hazañas deportivas. 🇫🇷 Elle ne cesse de se vanter devant ses amis. 🇪🇸 Ella no para de fanfarronear delante de sus amigos.	coloquial