se+rendre+(bien)+compte+de Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
darse cuenta común 🇫🇷 Il s'est rendu compte de son erreur 🇪🇸 Él se dio cuenta de su error 🇫🇷 Elle ne s'est pas rendu compte de la situation 🇪🇸 Ella no se dio cuenta de la situación	uso cotidiano
realizarse formal 🇫🇷 Il s'est rendu compte de ses ambitions 🇪🇸 Se realizó en sus ambiciones 🇫🇷 Ils se sont rendus compte de leur potentiel 🇪🇸 Ellos se realizaron en su potencial	formal
tomar conciencia de raro 🇫🇷 Il s'est rendu compte de la vérité 🇪🇸 Tomó conciencia de la verdad 🇫🇷 Elle s'est rendue compte de l'importance 🇪🇸 Ella tomó conciencia de la importancia	literario
darse cuenta de común 🇫🇷 Tu dois te rendre compte de la situation 🇪🇸 Debes darte cuenta de la situación 🇫🇷 Ils ne se rendent pas compte de leur responsabilité 🇪🇸 Ellos no se dan cuenta de su responsabilidad	lengua estándar