ramasser Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il faut ramasser les feuilles dans le jardin
🇪🇸 Hay que recoger las hojas en el jardín
🇫🇷 Elle a ramassé ses affaires rapidement
🇪🇸 Ella recogió sus cosas rápidamente
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Nous devons ramasser les données pour l'étude
🇪🇸 Debemos recoger los datos para el estudio
🇫🇷 L'ouvrier a ramassé les débris après le chantier
🇪🇸 El trabajador recogió los escombros después de la obra
|
formal | |
|
formal
🇫🇷 Le biologiste a ramassé des échantillons dans la forêt
🇪🇸 El biólogo recolectó muestras en el bosque
🇫🇷 Les chercheurs ont ramassé des données précises
🇪🇸 Los investigadores recolectaron datos precisos
|
científico | |
|
informal
🇫🇷 Il a ramassé tout ce qu'il pouvait
🇪🇸 Recogió todo lo que pudo
🇫🇷 Elle a ramassé les restes de la fête
🇪🇸 Ella recogió los restos de la fiesta
|
jerga |