rêver Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
soñar común 🇫🇷 Je rêve de voyager autour du monde. 🇪🇸 Sueño con viajar alrededor del mundo. 🇫🇷 Elle rêve d'être artiste. 🇪🇸 Ella sueña con ser artista.	uso cotidiano
soñar despierto común 🇫🇷 Il passe son temps à rêver éveillé. 🇪🇸 Él pasa su tiempo soñando despierto. 🇫🇷 Ne fais pas semblant de rêver éveillé! 🇪🇸 ¡No finjas estar soñando despierto!	informal
fantasear formal 🇫🇷 Il aime fantaséer sur ses projets futurs. 🇪🇸 Le gusta fantasear sobre sus futuros proyectos. 🇫🇷 Elle fantaseait à propos de sa carrière idéale. 🇪🇸 Ella fantaseaba acerca de su carrera ideal.	formal
tener un sueño raro 🇫🇷 Il a raconté avoir eu un rêve étrange. 🇪🇸 Él contó haber tenido un sueño extraño. 🇫🇷 Le roman évoque le rêve et l'imagination. 🇪🇸 La novela evoca el sueño y la imaginación.	literario