référendum Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Le gouvernement a organisé un référendum sur la réforme constitutionnelle.
🇪🇸 El gobierno organizó un referéndum sobre la reforma constitucional.
🇫🇷 Le résultat du référendum a été largement en faveur de l'indépendance.
🇪🇸 El resultado del referéndum fue ampliamente a favor de la independencia.
|
formal | |
|
formal
🇫🇷 Une consultation populaire a été menée pour décider de la nouvelle loi.
🇪🇸 Se llevó a cabo una consulta popular para decidir la nueva ley.
🇫🇷 Le gouvernement a appelé à une consultation populaire avant de modifier la constitution.
🇪🇸 El gobierno llamó a una consulta popular antes de modificar la constitución.
|
legal | |
|
formal
🇫🇷 Le président a demandé un plebiscito pour renforcer sa légitimité.
🇪🇸 El presidente solicitó un plebiscito para fortalecer su legitimidad.
🇫🇷 Le peuple a voté lors du plebiscito sur la souveraineté nationale.
🇪🇸 El pueblo votó en el plebiscito sobre la soberanía nacional.
|
legal | |
|
común
🇫🇷 Ils ont organisé une votación popular pour choisir le nouveau maire.
🇪🇸 Organizaron una votación popular para elegir al nuevo alcalde.
🇫🇷 La votación popular a permis de décider du futur de la région.
🇪🇸 La votación popular permitió decidir sobre el futuro de la región.
|
uso cotidiano |