quai Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Le train arrive au quai
🇪🇸 El tren llega a la plataforma
🇫🇷 Nous attendons sur le quai
🇪🇸 Esperamos en la vía
|
lengua estándar | |
|
raro
🇫🇷 Les bateaux sont amarrés à la darsena
🇪🇸 Los barcos están amarrados en la dársena
🇫🇷 L'entrée de la darsena est protégée par des barrières
🇪🇸 La entrada de la dársena está protegida por barreras
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Le quai de la gare est très long
🇪🇸 El andén de la estación es muy largo
🇫🇷 Attends-moi sur le quai de la station
🇪🇸 Espérame en el andén de la estación
|
técnico | |
|
raro
🇫🇷 Les pêcheurs se rassemblaient à l'embarcadero
🇪🇸 Los pescadores se reunían en el embarcadero
🇫🇷 Le vieux quai était charmant au coucher du soleil
🇪🇸 El viejo embarcadero era encantador al atardecer
|
literario |