pourboire Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Le serveur a reçu un pourboire.
🇪🇸 El camarero recibió una propina.
🇫🇷 N'oublie pas de laisser un pourboire au taxi.
🇪🇸 No olvides dejar una propina al taxi.
🇫🇷 Le pourboire n'est pas obligatoire, mais il est apprécié.
🇪🇸 La propina no es obligatoria, pero se agradece.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Le pourboire est une gratification pour un service rendu.
🇪🇸 La propina es una gratificación por un servicio prestado.
🇫🇷 Dans certains pays, la pourboire est considérée comme une gratification.
🇪🇸 En algunos países, la propina se considera una gratificación.
|
formal | |
|
informal
🇫🇷 Je lui ai donné un petit pourboire, un extra.
🇪🇸 Le di una pequeña propina, un extra.
🇫🇷 Ils attendent toujours un pourboire, un petit extra.
🇪🇸 Siempre esperan una propina, un pequeño extra.
|
coloquial |