pillier Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Le bâtiment repose sur plusieurs piliers en béton armé.
🇪🇸 El edificio se sustenta sobre varios pilares de hormigón armado.
🇫🇷 Les piliers de la société doivent être solides.
🇪🇸 Los pilares de la sociedad deben ser sólidos.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 La vieille maison a ses piliers en pierre.
🇪🇸 La vieja casa tiene sus columnas de piedra.
🇫🇷 Les piliers du pont sont en acier.
🇪🇸 Las columnas del puente son de acero.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Les idées du philosophe étaient les piliers de sa pensée.
🇪🇸 Las ideas del filósofo eran los pilares de su pensamiento.
🇫🇷 Les piliers de la civilisation ont été érigés au fil des siècles.
🇪🇸 Los pilares de la civilización han sido erigidos a lo largo de los siglos.
|
literario | |
|
común
🇫🇷 La stabilité de la société repose sur ses piliers fondamentaux.
🇪🇸 La estabilidad de la sociedad se basa en sus fundamentos clave.
🇫🇷 Les piliers de la théorie sont solidement établis.
🇪🇸 Los fundamentos de la teoría están firmemente establecidos.
|
formal |