orienter Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇷 Le professeur oriente les élèves vers les bonnes ressources.
🇪🇸 El profesor orienta a los alumnos hacia los recursos adecuados.
🇫🇷 Il faut orienter le projet en fonction des besoins du client.
🇪🇸 Hay que orientar el proyecto según las necesidades del cliente.
lengua estándar
común
🇫🇷 Nous devons orienter les visiteurs vers la sortie.
🇪🇸 Tenemos que dirigir a los visitantes hacia la salida.
🇫🇷 Le guide oriente les touristes dans la ville.
🇪🇸 El guía dirige a los turistas por la ciudad.
uso cotidiano
común
🇫🇷 L'université oriente les étudiants dans leur choix de carrière.
🇪🇸 La universidad asesora a los estudiantes en la elección de su carrera.
🇫🇷 Ce service oriente les clients vers les meilleures solutions financières.
🇪🇸 Este servicio asesora a los clientes sobre las mejores soluciones financieras.
formal
común
🇫🇷 Je me suis orienté grâce aux panneaux.
🇪🇸 Me orienté gracias a las señales.
🇫🇷 Elle s'est orientée vers la gauche après le croisement.
🇪🇸 Ella se orientó hacia la izquierda después del cruce.
uso cotidiano