mettre+le+feu Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
prender fuego común 🇫🇷 Il a mis le feu à la maison. 🇪🇸 Él prendió fuego a la casa. 🇫🇷 Ne mets pas le feu à la forêt. 🇪🇸 No prendas fuego al bosque.	lengua estándar
incendiar común 🇫🇷 Le criminel a mis le feu à plusieurs bâtiments. 🇪🇸 El delincuente incendió varios edificios. 🇫🇷 Ils ont mis le feu au local commercial. 🇪🇸 Incendiaron el local comercial.	formal
armar un lío coloquial 🇫🇷 Il a mis le feu à la fête avec ses propos. 🇪🇸 Él armó un lío en la fiesta con sus comentarios. 🇫🇷 Elle a mis le feu dans la réunion. 🇪🇸 Ella armó un lío en la reunión.	coloquial
encender común 🇫🇷 Il met le feu au barbecue. 🇪🇸 Él enciende la barbacoa. 🇫🇷 Peux-tu mettre le feu à la cheminée ? 🇪🇸 ¿Puedes encender la chimenea?	uso cotidiano