médaillon Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
medallón
común
🇫🇷 Le médaillon en or est précieux.
🇪🇸 El medallón de oro es valioso.
🇫🇷 Elle porte un médaillon en pendentif.
🇪🇸 Ella lleva un medallón como colgante.
|
formal | |
|
relicario
raro
🇫🇷 Le médaillon contenait une photo ancienne.
🇪🇸 El relicario contenía una foto antigua.
🇫🇷 Dans le roman, le héros trouve un médaillon mystérieux.
🇪🇸 En la novela, el héroe encuentra un relicario misterioso.
|
literario | |
|
acuarela (en sentido figurado, como objeto decorativo o símbolo)
común
🇫🇷 Elle a reçu un médaillon en souvenir.
🇪🇸 Ella recibió un medallón de recuerdo.
🇫🇷 Le donne un médaillon en cadeau.
🇪🇸 Le da un medallón como regalo.
|
uso cotidiano | |
|
dije (en el contexto de un colgante o adorno)
común
🇫🇷 Il porte toujours un médaillon autour du cou.
🇪🇸 Él siempre lleva un dije en el cuello.
🇫🇷 Ce médaillon est un bijou ancien.
🇪🇸 Este dije es una joya antigua.
|
coloquial |