love+hotel Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il a réservé un hôtel de amour pour la nuit.
🇪🇸 Él reservó un hotel de amor para la noche.
🇫🇷 Les hôtels de amour sont populaires parmi les jeunes couples.
🇪🇸 Los hoteles de amor son populares entre las parejas jóvenes.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Ils ont trouvé un hotel de citas dans la ville.
🇪🇸 Encontraron un hotel de citas en la ciudad.
🇫🇷 Les jeunes aiment utiliser des hôtels de citas pour des rencontres rapides.
🇪🇸 A los jóvenes les gusta usar hoteles de citas para encuentros rápidos.
|
informal | |
|
formal
🇫🇷 Les couples recherchent souvent un hôtel de noches románticas pour célébrer leur anniversaire.
🇪🇸 Las parejas buscan a menudo un hotel de noches románticas para celebrar su aniversario.
🇫🇷 Le concept d'hôtel de noches románticas est très présent dans le secteur touristique.
🇪🇸 El concepto de hotel de noches románticas está muy presente en el sector turístico.
|
formal | |
|
raro
🇫🇷 En la novela, el protagonista se aloja en un hotel de amor y placer.
🇪🇸 En la novela, el protagonista se aloja en un hotel de amor y placer.
🇫🇷 El escritor describe un hotel de amor y placer en su obra.
🇪🇸 El autor describe un hotel de amor y placer en su obra.
|
literario |