journée+portes+ouvertes Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 La journée portes ouvertes de l'université aura lieu demain.
🇪🇸 La jornada de puertas abiertas de la universidad tendrá lugar mañana.
🇫🇷 Participez à notre journée portes ouvertes pour découvrir nos programmes.
🇪🇸 Participa en nuestra jornada de puertas abiertas para conocer nuestros programas.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Nous avons visité le jour de portes ouvertes de l'école.
🇪🇸 Visitamos el día de puertas abiertas de la escuela.
🇫🇷 Le jour de portes ouvertes est une bonne occasion de découvrir l'entreprise.
🇪🇸 El día de puertas abiertas es una buena oportunidad para conocer la empresa.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 L'entreprise organise un événement de portes ouvertes la semaine prochaine.
🇪🇸 La empresa organiza un evento de puertas abiertas la próxima semana.
🇫🇷 L'événement de portes ouvertes a permis d'attirer de nombreux visiteurs.
🇪🇸 El evento de puertas abiertas permitió atraer a muchos visitantes.
|
negocios |