inventaire Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
inventario
común
🇫🇷 L'inventaire des biens a été effectué hier.
🇪🇸 El inventario de bienes se realizó ayer.
🇫🇷 Le chef d'entreprise a demandé un inventaire précis des stocks.
🇪🇸 El director solicitó un inventario preciso de existencias.
|
formal | |
|
listado
común
🇫🇷 Fais l'inventaire de ce que tu as dans ta chambre.
🇪🇸 Haz un listado de lo que tienes en tu habitación.
🇫🇷 Il a fait l'inventaire de ses livres avant de déménager.
🇪🇸 Hizo un listado de sus libros antes de mudarse.
|
uso cotidiano | |
|
catálogo
formal
🇫🇷 L'inventaire des produits est disponible dans le catalogue.
🇪🇸 El inventario de productos está disponible en el catálogo.
🇫🇷 Le laboratoire a mis à jour l'inventaire des équipements scientifiques.
🇪🇸 El laboratorio actualizó el inventario de equipos científicos.
|
técnico | |
|
registro
raro
🇫🇷 L'inventaire des biens est nécessaire pour la déclaration de succession.
🇪🇸 El registro de bienes es necesario para la declaración de herencia.
🇫🇷 Le notaire a vérifié l'inventaire des biens immobiliers.
🇪🇸 El notario verificó el inventario de bienes inmuebles.
|
legal |