inconvénient Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il y a un inconvénient à cette solution.
🇪🇸 Hay una inconveniente en esta solución.
🇫🇷 L'inconvénient principal est le coût élevé.
🇪🇸 La inconveniente principal es el alto costo.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Ce projet a plusieurs inconvénients.
🇪🇸 Este proyecto tiene varias desventajas.
🇫🇷 L'inconvénient de cette méthode, c'est qu'elle prend du temps.
🇪🇸 La desventaja de este método es que lleva tiempo.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇫🇷 J'ai eu un petit inconvénient ce matin.
🇪🇸 Tuve un pequeño contratiempo esta mañana.
🇫🇷 Tout s'est bien passé, sauf un inconvénient mineur.
🇪🇸 Todo salió bien, salvo un contratiempo menor.
|
coloquial | |
|
técnico
🇫🇷 L'inconvénient technique de cette approche est la complexité.
🇪🇸 El inconveniente técnico de este enfoque es la complejidad.
🇫🇷 Les inconvénients de cette technologie doivent être évalués.
🇪🇸 Las inconvenientes de esta tecnología deben ser evaluadas.
|
técnico |