homme-grenouille Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 L'homme-grenouille sauté dans l'eau.
🇪🇸 El hombre rana saltó en el agua.
🇫🇷 Il est connu comme l'homme-grenouille pour ses compétences de plongée.
🇪🇸 Es conocido como el hombre rana por sus habilidades de buceo.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇷 Ce personnage de fiction est un homme-grenouille, un sapo humano.
🇪🇸 Este personaje de ficción es un hombre rana, un sapo humano.
🇫🇷 L'auteur décrit un homme-grenouille comme un sapo humano dans le conte.
🇪🇸 El autor describe a un hombre rana como un sapo humano en el cuento.
|
literario | |
|
raro
🇫🇷 Le terme 'homme-grenouille' peut désigner un type de amphibio humanoide dans la biologie fictive.
🇪🇸 El término 'hombre rana' puede referirse a un tipo de anfibio humanoide en biología ficción.
🇫🇷 Dans la science-fiction, l'homme-grenouille est un type d'anfibio humanoide.
🇪🇸 En la ciencia ficción, el hombre rana es un tipo de anfibio humanoide.
|
técnico | |
|
informal
🇫🇷 Se le llama hombre-grenouille a ceux qui peuvent plonger très profondément.
🇪🇸 Se llama hombre rana a aquellos que pueden bucear muy profundo.
🇫🇷 En el deporte, algunos apodan a los expertos en apnea como hombres-rana.
🇪🇸 En el deporte, algunos apodan a los expertos en apnea como hombres rana.
|
coloquial |