gambit Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
jaque mate
común
🇫🇷 Le gambit dans cette partie était risqué.
🇪🇸 El jaque mate en esta partida fue arriesgado.
🇫🇷 Il a utilisé un gambit dans la stratégie d'ouverture.
🇪🇸 Utilizó un gambit en la estrategia de apertura.
|
formal | |
|
movida estratégica
común
🇫🇷 Son gambit a permis de gagner du temps.
🇪🇸 Su movida estratégica le permitió ganar tiempo.
🇫🇷 Il a fait un gambit pour obtenir un avantage.
🇪🇸 Hizo una movida estratégica para obtener una ventaja.
|
uso cotidiano | |
|
estratagema
formal
🇫🇷 Le héros a utilisé un gambit pour tromper l'ennemi.
🇪🇸 El héroe utilizó una estratagema para engañar al enemigo.
🇫🇷 Ce gambit littéraire ajoute du suspense à l'histoire.
🇪🇸 Esta estratagema literaria añade suspense a la historia.
|
literario | |
|
táctica engañosa
informal
🇫🇷 Il a sorti un gambit pour déstabiliser ses adversaires.
🇪🇸 Sacó una táctica engañosa para desestabilizar a sus rivales.
🇫🇷 Ce gambit était une vraie astuce.
🇪🇸 Esa táctica engañosa fue un truco real.
|
coloquial |