film+d’horreur Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 J'ai regardé un film d’horreur hier soir.
🇪🇸 Vi una película de terror anoche.
🇫🇷 Les films d’horreur sont très populaires pendant Halloween.
🇪🇸 Las películas de terror son muy populares durante Halloween.
|
lengua estándar | |
|
común
🇫🇷 Ce réalisateur est connu pour ses films de terror.
🇪🇸 Este director es conocido por sus filmes de terror.
🇫🇷 Les films de terror peuvent être très effrayants.
🇪🇸 Las películas de terror pueden ser muy aterradoras.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Je ne regarde pas beaucoup de films d’horreur.
🇪🇸 No veo muchas películas de miedo.
🇫🇷 Les films d’horreur me donnent toujours la chair de poule.
🇪🇸 Las películas de miedo siempre me ponen la piel de gallina.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇫🇷 Ce film d’horreur était vraiment flippant.
🇪🇸 Esa película de terror estaba realmente aterradora.
🇫🇷 Tu as vu ce film d’horreur? C’était trop effrayant!
🇪🇸 ¿Viste esa película de terror? ¡Fue muy aterradora!
|
coloquial |