faire+tourner Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇷 Il faut faire tourner la roue pour avancer
🇪🇸 Hay que hacer girar la rueda para avanzar
🇫🇷 Elle fait tourner la clé dans la serrure
🇪🇸 Ella hace girar la llave en la cerradura
uso cotidiano
común
🇫🇷 Je vais faire tourner le volant
🇪🇸 Voy a dar vueltas con el volante
🇫🇷 Les enfants aiment faire tourner la toupie
🇪🇸 A los niños les gusta dar vueltas a la peonza
contextCasual
formal
🇫🇷 Le mécanisme est conçu pour faire tourner le moteur
🇪🇸 El mecanismo está diseñado para hacer que gire el motor
🇫🇷 Le scientifique a fait tourner l'échantillon dans le centrifuge
🇪🇸 El científico hizo girar la muestra en la centrifugadora
formal
raro
🇫🇷 Ce roman fait tourner la tête du lecteur
🇪🇸 Esta novela hace girar la cabeza del lector
🇫🇷 Les événements font tourner la société
🇪🇸 Los eventos hacen que la sociedad dé vueltas
literario