faire+l'école+buissonnière+qualifier Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hacer la escuela
común
🇫🇷 Il veut faire l'école à la maison
🇪🇸 Él quiere hacer la escuela en casa
🇫🇷 Elle a décidé de faire l'école à son enfant
🇪🇸 Ella decidió hacer la escuela a su hijo
|
formal | |
|
hacer novillos
común
🇫🇷 Il a fait l'école aujourd'hui
🇪🇸 Él hizo novillos hoy
🇫🇷 Les élèves ont fait l'école pour aller au cinéma
🇪🇸 Los estudiantes hicieron novillos para ir al cine
|
coloquial | |
|
salir del colegio sin permiso
común
🇫🇷 Les enfants ont fait l'école pour jouer dehors
🇪🇸 Los niños salieron del colegio sin permiso para jugar afuera
🇫🇷 Elle a fait l'école pour éviter le cours de maths
🇪🇸 Ella salió del colegio para evitar la clase de matemáticas
|
uso cotidiano | |
|
qualificar
común
🇫🇷 Il faut qualifier ce document
🇪🇸 Es necesario calificar este documento
🇫🇷 Le jury va qualifier la performance
🇪🇸 El jurado va calificar la actuación
|
formal |