faire+éclore Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇫🇷 Le biologiste fait éclore les œufs en laboratoire.
🇪🇸 El biólogo hace eclosionar los huevos en el laboratorio.
🇫🇷 Ils font éclore les larves sous conditions contrôlées.
🇪🇸 Hacen eclosionar las larvas bajo condiciones controladas.
|
científico | |
|
común
🇫🇷 Il fait éclore les œufs en incubant à 37 degrés.
🇪🇸 Él incuba los huevos a 37 grados para hacerlos eclosionar.
🇫🇷 La machine permet de faire éclore les œufs rapidement.
🇪🇸 La máquina permite incubar los huevos rápidamente.
|
científico | |
|
formal
🇫🇷 Le chercheur fait éclore les œufs pour étudier le développement embryonnaire.
🇪🇸 El investigador provoca la eclosión de los huevos para estudiar el desarrollo embrionario.
🇫🇷 Cette méthode permet de faire éclore les œufs plus rapidement.
🇪🇸 Este método permite provocar la eclosión de los huevos más rápidamente.
|
formal |