extirper Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
extirpar
común
🇫🇷 Il a réussi à extirper la tumeur
🇪🇸 Logró extirpar el tumor
🇫🇷 Les médecins ont travaillé pendant des heures pour extirper le tissu infecté
🇪🇸 Los médicos trabajaron durante horas para extirpar el tejido infectado
|
formal | |
|
arrancar
común
🇫🇷 Il a réussi à extirper la mauvaise herbe
🇪🇸 Logró arrancar la mala hierba
🇫🇷 Elle a extirpé la dent de sa bouche
🇪🇸 Ella arrancó el diente de su boca
|
uso cotidiano | |
|
erradicar
formal
🇫🇷 Le gouvernement veut extirper la corruption
🇪🇸 El gobierno quiere erradicar la corrupción
🇫🇷 Il faut extirper cette idéologie extrémiste
🇪🇸 Es necesario erradicar esa ideología extremista
|
formal | |
|
arrancar de raíz
raro
🇫🇷 Il a fallu extirper cette idée de la société
🇪🇸 Fue necesario arrancar de raíz esa idea de la sociedad
🇫🇷 L'auteur cherche à extirper la haine du cœur des gens
🇪🇸 El autor busca arrancar de raíz el odio del corazón de las personas
|
literario |